Héctor Hernández, Noé Quezada y jorge jolmash.
En su Segundo Diario Mínimo, Umberto Eco inaugura el juego de los ircociervos. De lo que se trata es de “fundir los nombres de dos personajes conocidos, de manera que al nuevo personaje se le asignara una obra inédita pero que recordara algunas características de los dos personajes originarios, y mejor aún si contenía alguna otra alusión ambigua”. Algunos de los ircociervos propuestos por Eco son los siguientes:
Arthur Rambo.- Une saison au Vietnam.
Clark Kant.- Crítica de la kriptonita pura.
Klimt Eastwood.- El bueno, el feo y el creativo.
Ortega y Cassette.- La grabación de las masas.
Santo Tomás de Quino.- Summa Mafaldae.
Woody Alien.- Starwars memories.
Walter Benjamin Franklin.- La obra de arte en la época de su reproductividad eléctrica.
Marx Planck.- Manifiesto Quantista.
Sumándonos a la iniciativa de Eco, y sin mayor iniciativa propia, los miembros del equipo (poco) creativo de Revista Centrífuga, seguimos el juego proponiendo los siguientes ircociervos.
Antonio Panteras.- Chocopistolero.
Gael García Márquez.- El amor en los tiempos del Padre Amaro.
Carlos Cuauhtémoc Blanco.- Juventud americanista en éxtasis 2.
Selena Poniatowska.- La noche de Tlatex-mex.
Verónica Castro Ruz.- Los balseros también lloran.
Erasmo Catarino de Rótterdam.- Elogio de la Academia.
José José Saramago.- Ensayo sobre la borrachera.
Rigoletto Tovar.- Il sirenito é mobile.
Felipe Calderón de la Barca.- La vida es fraude.
Atole France.- La isla de la maizena.
Jeff Beckett.- Godot Blues.
Juan Gabriel Zaíd.- La putería en la práctica.
Ibrahim Ferrero Roché.- Buena Vista Chocolate Club.
Lucrecia Borges.- Histeria Universal de la Infamia.
Ítalo Calvino Klein.- El calzón rampante.
Ricky Martín Fierro.- Livin´la vida gaucha.
Rosa Gloria Nabokov.- Lolita La Trailera.
Max Weber Chatanuga.- El protestantismo y la ética del mofles.
TS Elliot Ness.- Tierra Intocable.
Umberto Gieco.- Los salieris de Borges.
Marlon Hildebrando.- Il Cuñado, III.
Jaime Sabin.- Las vacunas amorosas.
Don Francisco de Asís.- Fratichelli Gigante Internacional.
El Santo Tomás.- Summa contra las momias de Guanajuato.
Mike Laure Esquivel.- Como agua para la rajita de canela.
Hale Chuck Berry.- Roll over Gatubela.
Marx Anthony.- Y ahora quién (guiará al proletariado).
Ernest Hemingwilde.- La importancia de llamarse Óscar.
Vicente Fernández de Cevallos.- Por tu maldito viejerío.
Chabelo Vargas.- En familia con Macorina.
Ray Charles Darwin.- Evolution blues.
Miguel Hernández de Saavedra.- Nanas del Quijote.
Osama Vin Diesel.- Niñera a prueba de bombas.
Roberto Gómez Bolaño.- El chavo insufrible.
Miguel León Tolstoi.- Visión de los mujiks.
Pedro Cabrera Infante.- Tres tristes García.
Bobby McDonalds.- Don´t worry, be happy-box.
Ray Ban Conniff.- Aquellas gafas verdes.
Fernando Dos Passos.- Palinuro de Manhattan.
Jorge Luis Burguess.- Clockwork Orbis.
Joaquín Rodrigo González.- Metro Aranjuez.
Serena Williams Faulkner.- El revés y la furia.
Chico Che Guevara.- Quen pompo postercito.
Dante Alighieri Delgado.- La Divina Convergencia.
APPOllinaire.- Asamblea en la tierra de los once mil vergas (y Toledo).
Andrés Manuel López Dóriga.- Las mangas del compló.
Mariana Levi Strauss.- Tristes telenovelas tropicales.
Paco Stan Lee.- El sorprendente hombre ándale.
Bruce Lee Hooker.- Kung-Fu Blues.
Benito Juárez Galdós.- El respeto a Marianela ajena es la paz.
Joseph Mazinger.- Tribunal del Santo Robot.
Sergio Pinol.- Trapear a la divina garza.
David Ricardo Arjona.- Señora de las cuatro inflaciones.
Witold Gamboín.- Filifor forrado de sobrinos.
La poca inspiración que nos quedaba se agotó hasta ahí, pero invitamos a otros lectores a continuar con este juego. Aún quedan muchos personajes listos para ser objeto de mofa.
